东京地方法院9日对日本前经济产业相小渊优子相关政治团体涉嫌做假帐一案做出判决，被控违反《政治资金规正法》(虚假记账与未记账)的小渊前秘书折田谦一郎(67岁)被以“蔑视国民对政治活动的监督与批评机会”为由判处两年有期徒刑，缓期三年执行。

相关资金管理团体“未来产业研究会”前会计责任人加边守喜(62岁)被判处一年有期徒刑，缓期三年执行。两人在9月首次公审中承认了起诉内容。

起诉书等显示，为填补账面不平而虚报称在东京明治座举行的观剧会活动出现亏空等，包括“未来产业研究会”在内的4个团体2009年至2013年的政治资金收支报告出现了总计3.2亿日元(约合人民币1690万元)的虚报漏报。

“未来产业研究会”长年没有把支出的红事白事礼金及慰劳费等入账，导致实际现金余额少于账面金额。在公审中，辩护方主张做假账是为了消除差额，可视原委及动机酌情处理。

但审判长园原敏彦表示：“不说明差额产生的过程，即使报告接近实际情况也只是蒙混平账。这体现出为避免政治资金嫌疑不惜使用违法手段的态度。”法院还认定折田主导的观剧会收支造假“还有筹措活动经费的目的”。

东京检方今年4月对两人进行不拘留起诉，对小渊本人以嫌疑不充分为由决定不予起诉。

文章来源：华兴日本语(www.yalianedu.com)