用红笔写名字很不礼貌，同时被认为会带来不幸。这是因为，日本人墓碑上的家庭成员的名字是用黑色和红色写的。

文章来源：华兴日本语(www.yalianedu.com)