不行，不行就是不行。

今夜のパーティー来られる？
今晚的PARTY你能来吗？
もちろん！
当然。
迷ってる暇なんてないわよ。

没时间犹豫了。
今しかないよ。

只有现在了。
決められないわ。
还没法决定。
ディナーにお待ちしています。 

等你一起吃晚饭。
彼のお母さんは彼に期待しすぎよね。
他母亲对他的期望太高了。
それは聞き飽きた。

这个听够了。
時間切れだわ。
时间到了。
時間かかるだろう。

这得花时间。
何て言ったらいいのかわからない。 

不知道说什么才好。
俺に言わせれば～
叫我说的话～。

文章来源：华兴日本语(www.yalianedu.com)