#日剧经典台词#人は誰も人生につまづいて、人は誰も夢あぶれ、振り返る、プラタナスの枯葉（かれは）舞う、冬の道で。プラタナスの散る音に振り返る。帰っておいでよっと。无论谁都会受到挫折，无论谁都有梦想破裂的时候。回头看，梧桐落叶，在冬天的大道漫天飞舞。在梧桐掉落的声音里怀念，回来吧。

 

 

#日剧经典台词#離れる道行く、未来とも知らず。未来无人知晓，你我各行己路。

 

 

#日剧经典台词#かの有名なエイブラハムリンカーはこう言っている。あなたが転んでしまったことに関心はない、そこから立ち上がることに関心があるのだと。著名的亚伯拉罕林肯曾经说过：你跌倒了并不重要，重要的是你是否能从跌倒的地方再次爬起来。

 

 

#日剧经典台词#どんなふうに残りの人生を生きるかは自分たちで切り開かないとダメなんです。運命に任せるではだめなんですよ。如何度过今后的人生需要自己用双手去开拓。不可以只交托给命运。

 

 

#早安日语#【日文美句-スナフキンの名言集】出来るさ。僕は世の中全ての事を忘れたいと思っているくらいなんだ。/我能做到。就像我可以忘掉世间一切事情一样。

 

 

#日剧经典台词#人間は欲望で出来ているんです。人生とは欲望を叶えるための競争です。人是由欲望而生。所谓人生，不过是为了实现欲望的竞争。

 

 

#日剧经典台词#自分に一から向き合わないと、納得いく答えなんて見つからないですよね。不自己从头到尾摸索的话，是不会找到让自己满意的答案的。

 

 

#日剧经典台词#たぶんさ、向いてるとか向いてないとかじゃないんじゃないかな。失いたくないものがあるときにさ、かっこ悪くても思い切って一歩が踏み出せるかどうかなんだろうね。我觉得，不是适合不适合的问题。当有不想失去的东西，就算很难堪，也会下决心去迈出一步。

 

 

#日剧经典台词#青年に捧げたいことはただ3言に尽きる。すなわち、働け、もっと働け、あくまで働けだ。我只有三个词献给青年，那就是：工作，勤奋地工作，不分昼夜地工作。

 

 

 

#日剧经典台词#やってみなければ、答えがあるのかもないのかもわからない。不试着去做的话，又怎么知道有没有答案呢。

文章来源：华兴日本语(www.yalianedu.com)