400-6777-007

日本不能说“不想要这个礼物” 特朗普会掀翻美

从最初参选时被视作“小丑”,到如今锁定共和党总统候选人提名,美国富豪特朗普让世界惊诧。近一年来,这位“大嘴”参选人几乎攻击了所有他能谈及的对象,如女性、移民、穆斯林等群体,再如美国领导的北约、美国的邻国和欧亚盟国以及其他国家等。令人意外的是,特朗普对美国在亚洲的铁杆追随者日本的厌恶胜过中国。对于特朗普的言论,中国官方以及社会的反应总体风轻云淡,但日本做不到。有日媒称,在特朗普的每一次演讲中,日本都以抢夺美国人饭碗的形象出现;特朗普认为美日同盟让美国受到“不公平”对待。让日本政府头痛的是,看上去这不是特朗普一时兴起,而是其持续30年的信念。

1、他的“日本观”,已坚持30年?

“在世界各国的首都会听到两件事。一是美国不再是曾经的那个超级大国;二是他们已把所有重要的事情暂停,等着看美国总统选举结果。如今可以加上第三件事:特朗普当选总统比他们最糟糕的噩梦还要糟。”英国《金融时报》专栏作家菲利普·斯蒂芬斯9日发表这样一篇文章,警告“特朗普将葬送‘美国治下的和平’。”

对于日本而言,上述分析或许让其感同身受。日本富士电视台近日总结了特朗普竞选过程中有关日本的几个观点:一,不交钱就撤军;二,谈不成就掀桌子;三,不能赚美国的钱。

不交钱就撤军,指的是特朗普此前接受美国媒体采访时,声称如果他担任总统,将要求日本和韩国等盟国全部承担美军驻扎经费,如果拒绝就撤军。要日本向美国交保护费,特朗普已经提过多次,但这次是首次要求日本全额缴纳。

谈不成就掀桌子,桌子是指《日美安保条约》。特朗普称,日本若遭攻击,根据条约美国必须救援,而美国遭到攻击日本可以不救援,这对美国不公平。

不能赚美国的钱,是指特朗普主张,如果日本继续维持对美国牛肉征收38.5%的关税,那么美国将把对日本汽车征收的关税税率从2.5%提升至同等税率。此外,特朗普强烈反对日美等国签署的TPP,因为TPP一旦生效,美国进口日本汽车的关税将分阶段取消,日本进口美国牛肉的关税也将分阶段被下调。

“日本从美国夺走了工作岗位”“日本通过操纵外汇出口廉价产品”“日本引导日元贬值,只有小松(日本的工程机械厂商)正在获利”“日本的安全保障免费搭乘美国顺风车”……美国企业研究所的迈克尔·奥斯林直言,日本是特朗普最喜欢攻击的目标之一。日本《外交学者》5日的一篇文章称,“令人意外的是,特朗普对美国最坚定盟友之一日本的厌恶胜过中国”。共同社引述一名美国记者的话说,“特朗普把过去三四十年来美国国民对日本的怨恨摆了出来。”

“特朗普对日本的要求可追溯至1987年”,日本《读卖新闻》称,那年9月,特朗普在《纽约时报》等报纸上刊登公开信式广告,声称“让日本、沙特等国为我们对盟友的保护支付费用”。当时,特朗普据说正在考虑竞选总统。

“主张与上世纪80年代没有不同。他或许是坚定的保护主义论者,与当时不同的只是变成了金发”,一名常驻美国的日资银行高管对《日本经济新闻》说。据报道,1989年,日本三菱地所决定收购纽约的洛克菲勒中心,在美国社会引发巨大反响。以纽约为事业中心的特朗普卷入这股浪潮,他主张让日本产品缴纳15%—20%的进口附加税,并因此受到全美国的关注。

文章提到,特朗普经营的公司随后因资金周转恶化而遇到困难,当时的住友银行等日资银行拥有约1000亿日元的债权,曾借助金融支持救助特朗普。因此,对于随后并未放弃对日批评,通过煽动民众的排外主义不断壮大的特朗普,日本存在复杂的感觉。

“让特朗普完全改变坚持了30多年的想法不容易。”《读卖新闻》引述“华盛顿外交消息人士”的话说。

文章来源:华兴日本语(www.yalianedu.com)

    在线咨询

    2

    电话咨询

    校区地址

    预约体验

    - 9元日语发音课 -

    提交信息,享9元学198元发音课

    姓名:
    电话: