冲绳美军又肇事 酒驾撞伤两日本人
时间:2016-06-07 来源:日语学校 作者:华兴日本语
美军驻冲绳嘉手纳基地军人又肇事了。
日本冲绳县警方5日逮捕一名美军女军人,后者前一天深夜醉酒驾车,在公路上交通肇事,致伤两名日本人。
值得注意的是,此事发生在敏感的宵禁时期内。今年4月底,一名基地文职人员涉嫌杀害冲绳一名女子并遗弃尸体,导致冲绳乃至日本民怨沸腾,美方不得不给冲绳美军下宵禁令。
事发后,日本首相安倍晋三称此事“荒谬绝伦”,要求美军严肃军纪;美方则再次表示“由衷歉意”。
驻日冲绳美军接连肇事,引发日本民众的强烈抗议,然而因为种种原因,日本政府除了“严正抗议”外也无能为力。
女士官酒驾撞伤两人
当地时间4日晚上大约11时40分,美军驻冲绳嘉手纳基地21岁的女士官艾梅·梅希亚驾车在国道上行驶,汽车冲破道路中央隔离带,冲入对向车道,迎头撞上一辆汽车。然后,由于撞击力,梅希亚的车失控,与另一辆车碰撞。
第一辆被撞汽车中一名女性受重伤,胸骨骨折;第二辆被撞车上一名男性受轻伤;梅希亚则没有受伤。
冲绳警方给梅希亚作酒精测试,发现她体内酒精含量高达法定上限的6倍。《每日新闻》报道,梅希亚当时已经醉到难以站立的程度。但她否认自己酒后驾车。警方以涉嫌犯酒后驾驶罪逮捕了梅希亚。
安倍称“荒谬绝伦”
6日,日本首相安倍晋三在政府与执政党联络会上表示:“事件发生在美军正整肃军纪的情况下,深感遗憾,简直荒谬绝伦。”
日本内阁官房长官菅义伟当天也在记者会上强调:“驻日美军与文职人员制造案件与事故,这原本就不应该发生。对此深感遗憾。事件之恶劣无法言表。”
此前,日本外务大臣岸田文雄已向美国驻日大使卡罗琳·肯尼迪提出抗议,对冲绳美军宵禁期间发生这类事件表示“极为遗憾”,要求美方严肃军纪、防止再犯。日本防卫大臣中谷元作出类似表态。
肯尼迪也对事件表示“极为遗憾”,向受害者及其家属表达“由衷歉意”,承诺将追究美军相关人员的责任。
宵禁难起约束作用
今年4月底,20岁的冲绳女子岛袋里奈外出散步后失踪,她的尸体于5月19日被找到。美军基地一名美籍男性文职人员承认遗弃尸体,眼下被日本警方以涉嫌犯遗弃尸体罪逮捕。另外,日本媒体报道,这名嫌疑人在调查中供认,遗弃尸体前,他用刀刺和掐脖子的方式对岛袋施暴。
这名嫌疑人的暴行在冲绳乃至日本引发轩然大波,大量冲绳民众发起抗议活动,再次要求关闭美军基地,冲绳县政府也就这一暴行提出强烈抗议。
面对当地民众和政府的愤怒,日本政府也向美方提出抗议,要求美军严肃军纪,防止再犯。驻日大使肯尼迪和美军高官都向日方道歉,美军高层则向驻冲绳部队下令,5月27日至6月24日作为对岛袋的“哀悼期”,冲绳所有美军基地实施宵禁,禁止外出饮酒、聚会、光顾酒吧和俱乐部,同时把原定这一期间举行的音乐会和节庆活动推迟到夏天。
美军先前采取过类似禁令,但效果不佳。一名日本网民在评论中写道:“(美方)说要严肃纲纪,结果就是这样吗?”
1 普天间基地会否搬迁?
冲绳当地民众反对搬迁,日高官称搬迁计划不变
冲绳美军接连犯事,日方不得不多次对驻日美军提出抗议,但其抗议却因为日美同盟的特殊关系显得“分量不足”。驻日美军已形成闯祸-道歉-再闯祸的“怪圈”,日本民间对其产生强烈抵触情绪。
目前,大约4.7万驻日美军中,7成以上驻扎在冲绳。普天间机场是美军驻冲绳最大的基地之一,设在冲绳群岛宜野湾市。因噪音扰民,当地民众一再抗议要求美方归还基地。
2001年底,日本中央政府和冲绳地方政府达成协议,准备将机场搬迁至同样位于冲绳群岛的名护市边野古地区。但冲绳民众因不堪美军骚扰,强烈要求直接关闭基地、美军离开冲绳。
冲绳县知事翁长雄志长期反对将普天间机场搬迁到同县边野古地区,为此不惜与日本政府对立。在本月初举行的县议会选举中,支持翁长立场的候选人获得过半席位。
翁长在选举结果揭晓后强调,这是一场巨大胜利。
不过,日本内阁官房长官菅义伟6日在记者会上表示,将推进美军普天间机场搬迁至名护市边野古的计划。他说:“当考虑到维持日美威慑力和去除普天间机场危险性的时候,搬迁至边野古是唯一的解决方案,政府这一想法没有改变。”
正在缅甸内比都访问的日本防卫相中谷元也向媒体表示:“为了去除普天间的危险性,中央政府认为必须尽快搬迁至边野古。”
2 冲绳美军为何屡犯事?
驻日美军犯罪日方无起诉权,由美方行使司法权
长期以来,美军在冲绳强奸、施暴等事件屡见不鲜,为他们“撑腰”的就是日美签署的《驻军地位协定》。
根据这一协定,美国军人或“文职人员”如果涉嫌在岗犯罪,日本检方不得加以起诉,而由美方行使司法权。在特定案件中,美方犯罪嫌疑人只有在自愿的情形下,才可以配合日本检方工作。
自1960年生效起,该协议从未被修改。这也是日本民众诟病最多的一点。
“弃尸案”发生后,冲绳县议会5月26日表决通过决议和意见书,要求撤走驻冲绳美军海军陆战队、放弃普天间机场搬迁计划以及彻底修改规定驻日美军法律地位的《驻军地位协定》。
迫于压力,美国国防部长卡特4日与日本防卫大臣中谷元在香格里拉对话会期间举行会谈,双方同意就《驻军地位协定》所涉美方人员法律地位进行复审磋商。
值得注意的是,卡特提到的磋商并不是要修改《驻军地位协定》本身,而是通过“厘清”美方文职人员的法律地位来预防犯罪。
对美方打的“太极”,外交学院教授周永生解读说,修改《驻军地位协定》的可能性不太大。“美国希望通过‘治外法权’保护美军士兵,提高美军官兵在海外为国家做贡献的积极性,”他说
文章来源:华兴日本语(www.yalianedu.com)