表达热情

80、明日の晩、簡単(かんたん)な食事(しょくじ)でもしにいらっしゃいませんか。

明天晚上，来吃顿便饭如何?(敬语)

81、夕食(ゆうしょく)召し上がっていらっしゃいよ。(召し上がる：めしあがる)

吃了晚饭再走吧。

82、ここでは、どうぞ遠慮しないでください。

在这儿可千万不要客气。

83、熱(あつ)いうちに召し上がってください。

请趁热吃吧。

84、お口に合わなければ、残してください。

要是不合你的胃口，剩下来也没关系。

85、思(おも)う存分召し上がってください。(存分：ぞんぶん)

请您尽量多吃一些。

86、そんなに急(いそ)がなくても、まだ時間がありますよ。

用不着那么急，还有时间呢。

87、ごゆっくりしてください。

你不用着急。

88、もうしばらく話しましょうよ。(話す：はなす)

再说一会儿吧。

89、なんにおかまいもできませんでした。

招待不周，请您包涵。

文章来源：华兴日本语(www.yalianedu.com)