400-6777-007

日本留学哪些注意事项?

  做事情一定要认真,只是,日本人对你讲了什么,太认真你就输了。
  日本人做事的认真我很佩服,值得学习,更优秀的日本人不但认真,而且用心。只是,对他们说的话就别太认真了。这点我很难解释到位,我到现在也都还会有纠结的时候,但总之别太在意他们说什么,至少是我的目标。我无法像日本人一样读懂日本人的空气,所以尽量不想为之烦恼。


  对心胸狭窄的人要习惯。如果还可以做到更好的话,那就是不要慢慢被同化。
  记得刚刚到日本的时候(日本留学是我的第一次海外经验),对某些事气量很小而对另外一些事又显得愚钝。渐渐地,我理解了曾经令我生气的事,却对曾经愚钝的事敏感了起来,结局是,我发现自己有段时间成为了另一种狭隘的人。做事情想问题十分纤细的日本人对别人也是相对比较苛刻的。有一次我对一个日本朋友说起我不喜欢日本人的地方在于他们总是会记住别人对他们失礼的事,于是我的那位朋友她的回答是这样的:“当然会记住,就像我们也同样会记住答应过别人的事一样。”


  对日本的国际化程度不要抱太大期望。
  日本的制品、文化等等远近闻名,但他们中的很多人对外国的知识却很少而且有失偏颇(这和他们的大众传媒关系密不可分)。而且对外国的安全性表现出比较悲观。我想,这和他们害怕和别人不一样也有很大关系,所以他们不敢轻易去海外发展,担心回国以后不能适应日本,也不再读得懂日本的空气了。作为我们,想在日本做个国际人才,是需要毅力的。


  遇到问题、受到委屈的时候,比起重“情”,要更重“理”。
  这是很多人长期生活在这里很重要的一课。刚来的学生在这方面特别容易“吃亏”,而且吃了亏还一头雾水。比如说,当别人认为你犯错误,而你站在“情”的角度来说事,说什么自己其实很希望为您效力,别人容易觉得你是在找借口;再比如,有些必须说清楚的事,碍于情面该说的没有说,其实不如当面说出你的道理来,然后和人讨论。如果因为重感情而不说该说的话,到头来倒有可能还会被怪罪。只是有一点要注意,就是尽量照顾到别人的自尊心。日本人的自尊心也是要了命的强。

  刚才说了适应方面我认为极为重要的几点。再来说几句联想到的对学日语的看法。
  曾经有一段时间,我常常想,如果自己的日语不那么好,大概也不会有那么多烦人的难过。我相信在这里生活了一段时间的人也可能有类似的想法吧。所以会有刚才的那条“太认真你就输了”。可是,我来日本之前,很喜欢日本文学,觉得很有血肉感,写出了更加细腻更加精深的一些情感与伤怀。另外我又觉得日本语言有时美得表现出面对孤独热烈的爱意。没想到来了日本以后,我发现生活中,日本是如此淡淡的。然后,经过了很久很久,我才渐渐喜欢了从“淡”里品出的“浓”。我想分享一点体会:很多人都觉得日本人说话很委婉,并且不说真话。但其实他们在委婉的交流中,已经说出了真话。带着这个忠告去生活,有一天你会发现的确如此,很神奇的感觉。你的日语水平同时也有了一次飞跃级的进步。日本的文学与艺术,对理解日本的现实生活的负面起到矫正的作用,一定会安慰到我们。付出真心去理解日本人的矛盾和纠结,才更培养了自己更加宽阔的胸襟。 

文章来源:华兴日本语(www.yalianedu.com)

    在线咨询

    2

    电话咨询

    校区地址

    预约体验

    - 9元日语发音课 -

    提交信息,享9元学198元发音课

    姓名:
    电话: