それは何ともいえません。 很难说。

何ともいいかねます。 难以言语。

ちょっと判断しかねます。 难以判断。

これは難しいですね。 这很难办。

どうにもしようがない。 不好办。

うん、困りましたね。 哦，很为难啊。

もう少し考えてみましょう。 再想想吧。

ちょっとまって、様子を見ましょう。 再看看吧。

恐らくそんなことはないでしょう。 可能不至于吧。

それは、ちょっと考え物ですね。 那得考虑一下。

文章来源：华兴日本语(www.yalianedu.com)