日本留学提前了解当地风俗文化。在日本留学,掌握日语是先决条件。在欧美学生看来,中国留学生很幸运,因为有些日本字和中国字在字形上相差无几,看到汉字就能了解意思。但是,由于中国人习惯用中文解读日语,因而在有些字的理解上难免造成偏差。只有放下中文这个便捷的理解工具后,才算更好地掌握日语。
日本人在日常行为中有许多讲究,对于即将去日本留学的中国学生来说,事先了解这些“讲究”很重要。日本留学提前了解当地风俗文化,一般情况下,朋友一起外出吃饭、娱乐,甚至坐公共汽车,如果事先没有说好谁请客,都采用“AA制”付钱方式;在日本,伸出大拇指是指男人,伸出小拇指指的是“女朋友”,用拇指和食指做成圆圈表示钱,把它放到嘴边则表示喝酒,食指弯曲是指小偷。
文章来源:华兴日本语(www.yalianedu.com)