一、举止手势
在日本人的举止手势中,有特有的或者说和他国文化在意义和用法上不同的地方。
鞠躬:在日本留学学习时,日常交流是无法避免的。日本人打招呼,基本以鞠躬来表达的。站着时,双脚合拢、直立,弯腰。从一般行礼到90度鞠躬。根据礼节程度的不同,低头的角度是各式各样的。在“榻榻咪”的房间,必须要坐着行礼。以“正座”的姿势上身弯曲,两手放前然后低头。一般日本人行礼致意是不接触身体的,传统上也无握手的习惯。日本人有时候也握手,但基本在竞选人和选民、日本人和外国人、明星和影迷等特殊场合。
招手:在你的留学学习中,要对日本人表示否定,可以把手朝下轻轻放开,手腕朝自己一边来回摆几次。这种方法无性别、岁数的限制都可使用。但对地位、长辈这样招手是不对的,要避免。表示我,自己等意思时,用食指指着自己的脸。
二、语言习惯
日本人有一种说话习惯,谈话时频繁附和、点头称是。但是值得我们注意的是,尤其是当你在日本留学学习时碰到这种习惯的人,所有这些并不全意味着“说得对”、“明白了”这种肯定含义,有些只是“啊,是吗”“有那么回事”等,仅作为听到了对方的话语之后所作出的一种反应而已。与有这类日本人接触,要是认定“他确实表示是肯定的”,那么对他们来说却是不可思议的事。反之,习惯于附和的日本人,对谈话中无任何反应的外国人,会感觉到不安,他们可能会产生这样的一种感觉:“这个人是否在听我说呢?”
日本人经常互相问候致意。从起床到就寝,在日常生活中的各种场合里,定型的问候语非常的丰富。不过,互相寒暄致意,仅局限于在某种意义上做为朋友的人。
三、不邀请工作上的客人进家门
日本人没有习惯在家里接待业务上的客人或全家集体出来交际。他们以不把工作带到家里而称之为美德,除个体经营外,妻子基本都不参与丈夫的工作。在必须和业务方面的客户举行联谊时,就到专门的地方举行。端上自制的菜肴招待业务上客人,是很难办好的,干部有时也在家招待下属、或者与自己相同地位的人或上司,一般只限于新房的时候。
四、不同于国外的日本习惯
洗澡:日本人洗澡更重要的是要享受“泡澡”。日本的住宅,不管样式,几乎在浴室里都设有大的浴缸。(在日本大学排名较高的学校,在学生公寓都配有浴缸。这也是日本政府为留学生提供的一项优质日本留学服务)在洗浴时去除污垢都在浴池外进行,浴池里的热水可加热,可以再添水加温。大家进同一个浴池,意味着是非常亲近、互相信任的朋友,洗完澡后,最后一个人放掉浴池里的水。
数字:日本人忌讳4和9。因为4的读音和死相同;9和苦的读音相同,有的旅馆房间号没有13、4、9这几个数。
五、日本人名片
在日本使用名片相当广泛,初次见面时有互相换名片的习惯,名片上除名字外,还有工作单位团体名称、所属部门、职务、地址、电话等。女性使用比男性小的名片。名片交换是以地位低或者年轻的一方先给对方,这种做法被认为是一种礼节。交换名片时,名片面向对方。折叠名片或在名片上书写,都被看作是不礼貌。
文章来源:华兴日本语(www.yalianedu.com)