对于大家来说已把电车上发生的事情当成日常生活的一部分,变得习以为常了吧。但是对于刚刚接触日本电车的外国人来说,呈现在他们面前的是与他们的文化完全迥异的世界。今天我想给大家介绍下外国人眼中独特的电车文化。
1. 酣睡如死的日本人。
大家也有类似的经验吧,不知为何一坐电车就被睡意侵袭。环顾电车四周,大约有7成以上的人在闭目养神。日本是世界上治安很好的国家,不用担心在电车上会被偷,但是在国外就不一样了。欧洲人和美国人一致认为在电车里打盹的话,会容易被偷。所以外国人看到日本人若无其事地在车上睡觉的样子,难免感到很惊讶。
2. 女性专用车厢?这是什么回事?
在日本的电车文化中最独特的要数女性专用车厢了。外国人认为这项制度非常可笑。首先,大多数的外国女性自我意识非常强烈,如果碰到“咸猪手”,绝对不会保持沉默。并且周围的人肯定会及时伸手帮助受害的女性。所以外国人无法理解女性专用车厢的必要性。如果日本的女性都能鼓起勇气击退“咸猪手”的话,也不需要设置女性专用车厢了。
3. 自杀是家常便饭?
虽然感到很遗憾,但是日本的自杀件数在世界上也位居前列。一年竟然平均有500-600人死于铁道自杀。只要在车站内听到“人身事故”的广播,就知道又有一个人自我了断了。我有一次坐电车时感受到巨大的摇晃,后来知道那是因为有人跳下站台自杀产生的摇晃。铁道自杀对于日本人来说也是见怪不怪的了,一般作为平常事进行处理。大家难道不会觉得这样的事情很奇怪吗?
文章来源:华兴日本语(www.yalianedu.com)