小金汤温泉

　　距离定山溪温泉5千米，靠近札幌，从JR‘札幌’站坐巴士约30分钟便能到达的近郊温泉。虽然如此，周围被神威岳和札幌岳包围，是自然丰富的山林环境，远离都市的喧嚣。温泉的发源地据说是树龄700年的桂树生长的温泉地，对面丰平川上游右岸有3间温泉旅店，对岸排列着柱状的岩石。小鸟灵动幽婉的叫声飘荡在宁静的温泉场中，别有一番风情。温泉地紧邻果树园，6月之后的草莓、桃子、樱桃、葡萄等水果一直到11月的苹果，各种水果，品种丰富。

　　地址：北海道札幌市南区小金湯

　　交通：JR函馆本线札幌站下车，坐定山溪线巴士7、8号，往定山溪车库前方向，‘小金汤’站下车，徒步5分钟

　　地铁南北线真駒内站下车，坐真駒线巴士12号，往定山溪车库前方向，‘小金汤’站下车，徒步5分钟

　　新千岁机场坐新千岁机场线，‘小金汤’站下车，徒步5分钟

　　泉质：纯硫磺泉

　　功效：神经痛、肌肉痛、慢性消化器病、妇科病、皮肤病、糖尿病、痔疮、体质凉等

　　特征：明治20年代，从熊本县引进的桂树树根处喷出的温泉。附近的3间温泉旅店各自有自己的源泉。接触皮肤，刺激少，水质柔软，无色透明接触空气后略带白色浑浊，受女性顾客喜爱。

文章来源：华兴日语(www.yalianedu.com)