日语新语（04）

かいつなぎ【貝つなぎ】

カップルが指を交互に組み合わせて手をつなぐこと。また、そのつなぎ方。カップルつなぎ。『昨日、貝つなぎしてるとこ見たよー』。

[語源]指を組んだ形が貝の模様に似ていることから。

つんドラ【ツンドラ】

「ツンツンしていてドライ」の略。『あの子のツンドラなところがいいんだよなー』。

せわにく【世話肉】

自分が食べようと思って、丹誠込めて焼いた焼き肉。

『父さん、それ僕の世話肉だよっ!』。

文章来源：华兴日语(www.yalianedu.com)