我也看过网上有各种各样的帖子给大家科普日语的学习方法,大部分都是教大家怎样俗称的。我个人是觉得,速成是一件特别不靠谱的事情,如果都能速成的话,那就没有一步一个脚印的学习了。而且,我觉得日语里的课文相当重要,直接关系到日语的语法、语境、对单词的理解能力等等,但是我觉得大家好像都没有很重视。
不管怎么样,我觉得我还是要分享一下这个学习课文的方法,希望大家可以在今后的日语学习中用得上。
我们今天所说的课文都是以新标日为例的,说白了1-15课左右就是在给你灌输两个基本概念:日本人动词放后面的,日本人通过词语的形态表示时间的状况情况。不像中文,如“我吃了”,我们用“了”来代替过去式,日语只会用食べました来表示已经发生的状态,中文“我没吃”,那么日语只会用食べません。
语法书啰啰嗦嗦写一堆,其实就是一个很简单的东西:ます 是基本,过去就变ました,否定就变ません,过去否定就合起来ませんでした。い 是基本,过去就把い变成かったです,否定就变ないです,过去否定就合起来,なかったです。です是基本,过去就把です变でした,否定就变では ありません,过去否定就合起来では ありませんでした。
我想说的是,你刚开始学的时候是不是很纠结,为什么い的否定有两种变法,然后你就去记,然后你一个形容词一个形容词的去变争取熟练,我想说,根本没意思,因为你学到后来,你自然清楚ないです=ありません。1-15课就这样学完了,至于中间杂七杂八的语法,我建议你浏览一次大概知道什么意思,不需要去绝对掌握,一个一个练习,每课把单词语法看一次,大概知道什么意思就可以了。
好好练习一下时态之间的变型,比如拿到赤い这个单词,你自己要能够立即反应出赤いです、赤いでした、赤くないです、あかくありませんでした这样就足够了,还是那句话,别对自己要求太高,因为变型只是变某一个部位,他们是有共性的,只要掌握变动的方法,其他词会触类旁通的,你不可能赤い这样变,苦しい你就不这样变,照样还是变动结尾那个い 分别是くるしいです くるしいでした 苦しくないです 苦しくありませんでした。
然后一直到学て型,你的所有课都这样草草的浏览一次,然后你进入入门的瓶颈了,动词变型,初级只需要掌握4个变型,分别是:字典型、た型、ない型、て型。我想给你说的是每一种变型后面会跟一堆细枝末节的语法,我建议你别管他,看一次有个印象就可以了,因为15课(て型)以后的课文都是为了一个东西服务的,就是告诉你:日语中根据不同的说话对象用的结尾不一样,变型前带ます です就是敬语,变型后这些东西就是日常语;日语中有小句,一句话里面如果想用两个动词的话,那么久需要把其中一个动词变成普通型,然后加个の或者こと把他名词化。
现在た型 ない型 なかった型字典型いく过去いった否定いかない过去否定いかなかった
说白了,就是这么简单,在不同时态用不同形态,初级想告诉你的就是这么多,因此宏观掌握了后,你再来慢慢看,每个变型具体的变法。
需要拿很多动词来练习,比如随便说一个动词,你首先知道是几类动词,然后知道以上4种的变型比如笑います 笑う 笑わない 笑った 笑わなかった 你要随便给你个动词都能熟练的在心里自如的变型,你的初级基本就过关了,至于形容词和名词的简体变型就更简单了,就是有です的去掉です ありません变成ない ました变た型,现在学习的敬语说白了就是把结尾的东西换了,就这么简单。
其实课文一直以来都是个难点,我觉得大家应该重视起来,以我个人的经验,我觉得攻克了课文这一关,你的日语水平会大大进步的。
文章来源:华兴日语(www.yalianedu.com)