今天介绍的是动漫《猫物语》的经典台词。

 

 

セリフ：

姑息療法として、気が向いたときに、お前とか、かれんちゃんとかのおっぱい揉んで、すっきりしとくか

假名：

姑息(こそく)療法(りょうほう)として、気(き)が向(む)いたときに、お前(まえ)とか、かれんちゃんとかのおっぱい揉(も)んで、すっきりしとくか

中文：

作为补充疗法，需要补充的时候就摸摸你或者火怜的胸吧

节选自：《猫物语》-阿良良木历

声优：神谷浩史

文章来源：华兴日本语(www.yalianedu.com)