400-6777-007

日本历史上有过抛弃传统文化的事件吗?

明治时代被废除的天皇最高礼服·衮冕(衮衣、冕冠)

江户时代,孝明天皇的衮衣(上衣)

所谓衮冕,即衮衣与冕,乃中国皇帝的最高礼服,起源于周朝,在中国的历史结束于明清易代。

明朝皇帝冕服复原

日本明治时代开始后,衮冕因其中国风太浓而被废除,以平安时代开始传承的天皇御服·束带黄栌染袍为最高礼服。

1990年,平成即位礼,现任天皇着束带黄栌染袍

《续日本纪》记载,天平四年,圣武天皇穿戴衮冕接受了百官的元旦朝贺。这是史料里第一次出现天皇穿戴衮冕。

四年春正月乙巳朔。御大极殿受朝。天皇始服冕服。左京职献白雀。—《续日本纪》圣武天皇纪

奈良时代是唐风浓郁的时代,遣唐使很盛行,中国文化在贵族阶级很流行,还流行称呼天皇为皇帝。

提到这位圣武帝的衮冕,大家可能会想到日影《大佛开眼》里的圣武帝着红色衮衣,其实红色衮衣是后来才有的,奈良时代的天皇衮衣颜色是米黄色。

奈良时代的天皇衮衣(左)与女天皇衮衣

日本的衮衣,和中国不同的是,日本最早是米黄色,后来变成红色。中国的衮衣黑色面积比较大。不过装饰和中国衮衣一样,有十二章。但在千年的传承中,装饰也和中国的出现差异,总体差别不大。

女天皇的衮衣与男天皇不同,女天皇是一身白色,没有十二章,头上的冕冠也异于男天皇,称为宝冠。

日本的冕冠,在圣武天皇的时候,和中国差异不大,就是旋多了点……

随着千年的演变,和中国的差异越来越大,装饰复杂,最明显的特征是顶部有太阳标志。

江户时代,孝明天皇的冕冠

衮冕在日本的历史,到幕末的孝明天皇为止,延续了千年之久。衮冕本来用于元旦朝贺与即位礼,后来元旦朝贺不办了,就只有即位礼用了。

明治时代,因衮冕中国风太浓而废除,以束带黄栌染袍为天皇最高礼服,现在用于即位礼、立太子礼、四方拜(宫中祭祀之一)等等。

衮冕始于中国周朝,历代续之。在中国文化的强大影响下,日本、韩国、越南均效仿。

17世纪中旬,清朝取代明朝后,衮冕在中国的历史结束了。19世纪下旬,日本明治改元,衮冕在日本的历史结束了。20世纪初,日韩合并,衮冕在韩国的历史结束了。20世纪中旬,越南君主保大退位,衮冕在越南的历史结束了。

另外,韩国李王宗家现在仍然在穿衮冕,不知可不可以看作衮冕还在韩国传承。

拼接了个中日韩越的冕冠图

中国(明朝)、日本(江户时代)、韩国(大韩帝国)、越南(阮朝)

文章来源:华兴日本语(www.yalianedu.com)

    在线咨询

    2

    电话咨询

    校区地址

    预约体验

    - 9元日语发音课 -

    提交信息,享9元学198元发音课

    姓名:
    电话: