日语流行口语（37）

　　181、这边请。　こちらへどうぞ。
　　A：お客さん、こちらへどうぞ。
　　A：各位顾客，这边请。

　　182、真伟大！　偉(えら)い。
　　A：みんながそんなに忙しいって言うのなら、わたしがその書類を全部やっておくわ。
　　B：偉い、すごく助かるよ。
　　A：既然大家都说忙，那我就先把这些文件都做了吧。
　　B：真伟大，这下可帮我大忙了。

　　183、好样的。　お見事(みごと)。
　　A：今日五件の契約を取り付けてきました。
　　B：お見事。
　　A：今天我签成了五份合同。
　　B：好样的。

　　184、挺好的。　いける。
　　A：この案はどうでしょうか。
　　B：いけるわよ。いい案だと思うわ。
　　A：这主意怎么样？
　　B：挺好的。我觉得不错。

　　185、烦死了。　うっとうしい。
　　A：頼むよー。こんないい話ほかにないよ。
　　B：うっとうしいわね。あっちに行ってよ。
　　A：求你了。你是再好不过的。
　　B：烦死了。边儿去。

文章来源：华兴日语(www.yalianedu.com)