日本文化 诗集《不要气馁》触动人心 缔造日本文

诗集《不要气馁》是由一位近百岁的老人柴田婆婆亲自执笔，其诗歌就像人生的救济歌，触动和鼓励着日本民众的心灵，缔造了日本文坛的神话。

柴田婆婆生于1911年6月26日，小时候家里做大米生意，家景算富饶，后来家道中落，33岁结婚后只育有一子。虽然早有写诗的兴致，然而她到92岁才执笔创作。那一年丈夫过世，她一人茕居又患背痛，不能持续平时跳日本舞的爱好，于是其60多岁的儿子倡议她试写诗打发时间，又激励她投稿到《产经新闻》的“晨之诗”专栏。

诗集《不要气馁》集合了这位近百岁老人投稿于《产经新闻》“晨之诗”栏目的所有散诗。该诗集自去年发行以来，一直得到了众多读者的喜爱与支持，曾一度获得综合书籍排行榜榜首及2010年度最畅销书籍等佳绩。

诗歌反映出柴田婆婆思维中各式各样的事物，包括从前的忆记与目前的生活情境等。诗评家称其诗风持重，字词活跃，诗集里充满了爱与梦想，以及对生活的热忱。她在诗内提到“每个人都同样有梦想的自在”，“不论本日是晴或雨，明日都会到来”等等，都像是真实的人生写照，激励自己走出困境。只要看到柴田婆婆的诗，彷佛就能感受到一股清新的风吹拂脸庞。

文章来源：华兴日语(www.yalianedu.com)